Reseña: Pociones Filtro, de Amy Alward (traducido por Teresa Lanero)

 

En la izquierda, portada del libro. A la derecha, sobre un rectángulo azul verdoso, en la parte superiror se lee Pociones: Filtro - Amy Alward. En la parte derecha abajo, Nocturna Ediciones (2016), Traducido por Teresa Lanero, Papel


INGREDIENTES: Un puñado de magia, una pizca de redes sociales, dos personajes con química, una búsqueda de ingredientes televisada y... ¡QUE COMIENCE LA COMPETICIÓN!

Samantha Kemi es la nieta de uno de los más famosos alquimistas de Nova... o lo era cuando todavía se necesitaban alquimistas. Ahora casi todas las pociones se manufacturan en laboratorios y la pequeña tienda de los Kemi, con sus frascos polvorientos y sus libros antiguos, es una especie en peligro de extinción.

Sin embargo, cuando un miembro de la familia real resulta envenenado por un filtro amoroso, se organiza una búsqueda nacional de ingredientes. Para ganar sólo se trata de ser el más rápido, de no fallar al elaborar la poción...

Y de evitar que los demás descubran sus avances por las redes sociales, claro. 

 

Samantha Kemi desciende de una de las familias más famosas de alquimistas de todo el reino, aunque ya nadie necesite alquimistas. Sin embargo, cuando la princesa heredera es envenenada por una poción muy peligrosa, la Expedición Salvaje vuelve a ponerse en marcha. La búsqueda por los ingredientes misteriosos ha empezado, pero nada será fácil. Después de todo, por algo es una de las pruebas más peligrosas. ¿Estará Sam a la altura de su legado familiar?

«Tienes el don de los Kemi». Las palabras de Kirsty resuenan en mis oídos. Quizá sea verdad. Y no puedo seguir aferrándome a estos sueños sin al menos intentar hacerlos realidad.

 

    Pociones: Filtro es la primera entrega de una saga juevenil llena de magia y alquimia con toques de tecnología. Está escrito en primera persona en presente, siguiendo el punto de vsita de la protagonista, a excepción de algunos capítulos en tercera persona en pasado con el punto de vista de la princesa Evelyn. 

—Soñaba con ver un cielo así —digo. Recuerdo las pegatinas del techo de mi habitación—. Nunca pensé que lo conseguiría.
—Creo que  conseguirás muchas cosas si te lo propones —contestó Zain.

    La historia se centra en Samantha Kemi. Desde su punto de vista, vemos el peso del legado de los Kemi, una familia de aqluimistas muy famosa antiguamente, pero que ya no lo es tanto. Mientras que a ella le gustaría tener un poco más de libertad para escoger su propio camino, sabe que debe seguir los pasos marcados por su familia. Sin embargo, a lo largo de la historia vemos cómo se vuelve más valiente y decidida, tomando decisiones que, aunque la ponen en peligro, sacarán todo su potencial.


    Sin embargo, al estar la historia desde el punto de vista de la protagonista, los personajes secundarios pasa por un filtro subjetivo, por sus pensamientos. Cada uno de ellos tiene la cualidad de sacar lo mejor o lo peor de la protagonista según la situación. Y, aunque son diferentes y variopintos, me hubiera gustado conocer más a la gente con la que interactúa Sam.

Una vez me llevé uno de esos cafés al laboratorio para comprobar si llevaba algún tipo de sustancia mágica, pero no. A veces, las pociones más simples son las mejores: solo delicosos granos de café finamente molidos, filtrados con agua y mezclados con leche cremosa y varias cucharadas de azúcar. No hace falta gran cosa para espabilar a alguien, pero ¿y para enamorarte hasta las trancas? Eso es un poco más complicado.


    Una de las cosas que más me ha gustado de la historia es el sistema de magia. Me fascina cómo ha creado un mundo lleno de magia y de pociones, centrándose sobre todo en la alquimia, y mezclarlo con la tecnología que solemos utilizar en nuestra vida diaria, lo que hace que la historia sea realista. Durante toda la búsqueda de los ingredientes, Sam no solo debe luchar con los peligros que se encuentra, sino también con algo tan mundano como las redes sociales y la prensa. 


    Por otra parte, la ambientación es increíble, muy detallada, pero con un lenguaje simple y directo, por lo que no resulta nada pesado. La traducción de Teresa Lanero nos regala algunos juegos de palabras divertidos e ingeniosos. En cuanto a la acción, está bien llebada sin momentos aburridos, aunque hay momentos donde se detalla el mundo bastante, para introducir al lector al mundo de la saga.


    En resumen, Pociones: Filtro es una historia donde la alquimia y la tecnología luchan para salvar a una joven princesa de un filtro de amor. La búsqueda por los ingredientes ha comenzado.



También puede interesarte:

Runas, de Adrián A. Penilla

Tormenta de Magia y Cenizas, de Mairena Ruiz 





No hay comentarios:

Con la tecnología de Blogger.