Reseña: The lost hero (The Heroes of Olympus #1), de Rick Riordan

*Reseña del libro original en inglés. Existe versión en español publicada en Montena con la traducción de Ignacio Gómez Calvo. La sinopsis corresponde a esta traducción, pero las citas son traducciones mías de la versión original.

Cuando Jason despierta sabe que algo va muy mal. Está en un autobús camino de un campamento para chicos problemáticos. Y le acompañan Piper, una muchacha (bastante guapa, por cierto) que dice que es su novia y el que parece ser su mejor amigo, Leo... Pero él no recuerda nada: ni quién es ni cómo ha llegado allí. Pocas horas después, los tres descubrirán no solo que son hijos de dioses del Olimpo sino que su destino es cumplir una profecía de locos: liberar a Hera, diosa de la furia, de las garras de un enemigo que lleva mucho tiempo planeando su venganza...

En el Campamento Mestizo están pasando cosas raras. No solo ha desaparecido un campista, sino que han llegado tres, y uno de ellos tiene problemas de memoria. Súmale una diosa encerrada y una misión en la que el destino del mundo está en las manos de tres adolescentes semidioses. 

Just listen, boy: you have a role to play.

'Escucha, chico: tienes un papel que representar'.

    The lost hero es el inicio de la segunda saga de Rick Riordan con mitología griega. A diferencia de su antecesora, que seguía las aventuras de Percy Jackson en primera persona, esta saga está escrita de forma coral en tercera persona en pasado. Además, nos presenta una nueva trama: la mitología romana. Mezclar ambas mitologías en una sola saga puede resultar difícil, pero en este caso está hecho muy bien.

 

    Siguiendo la estructura narrativa de este autor, nos encontramos con un grupo de adolescentes que se ven envueltos en dos grandes profecías: una que será la central del libro y otra que se irá resolviendo a lo largo de toda la saga con pistas por todos los libros. Y es que si en algo destaca Riordan es la forma en la que deja caer datos importantes que pueden pasar desapercibidos si no prestamos atención.

    Love is porwerful, Piper. It can bring even the gods to their knees.

 'El amor es poderoso, Piper. Puede hacer que hasta los dioses se arrodillen'.

    Este libro está narrado por tres puntos de vista diferentes: Jason, Piper y Leo. La profundidad de sus personalidades se ve en sus formas de actuar y de pensar, haciendo que sean muy realistas sus fortalezas y sus debilidades: Jason Grace no se siente el héroe que todo el mundo piensa; a Piper McLean no le gusta su linaje; y Leo Valdez ha sufrido mucho y lo esconde detrás de una sonrisa y unas cuantas bromas. No solo los personajes principales están bien desarrollados. Los secundarios también están bien construidos y transmiten mucho, ya que su función va más allá de la hacer que la trama avance y de que los personales principales evolucionen. De entre todos los personajes que aparecen en este libro Leo es, sin duda, uno de mis personajes favoritos: con su forma de ser me dan ganas de abrazarle y protegerle.

 

Just be warned: along the way, you're going to lose some friends and some valuable tools. But that isn't your fault, Leo. Nothing lasts forever, not even the best machines. And everything can be reused.

'Ten en cuenta esto: a lo largo del viaje perderás algunos amigo y herramientas importantes. Pero no es tu culpa, Leo. Nada es para siempre, ni siquiera las mejores máquinas. Y todo puede ser reutilizado'.

    Si bien es cierto que se trata de un libro middle grade, es perfecto para cualquier edad. Las tramas y los temas que tratan tiene reflexiones profundas: aceptar el cambio, descubrir quién eres, la importancia de la amistad y el trabajo en equipo... Todo está escrito de forma delicada y sensible. Además, las escenas de acción y las descripciones permiten que nos podamos adentrar de ello en la historia. A pesar de ser un primer libro que introduce una saga nueva, no se siente nada introductorio ni pesado.

    En resumen, The lost hero es la primera novela de Rick Riordan donde mezcla mitología griega y romana. Volver al campamento mestizo es como volver a casa, una nueva aventura con nuevos amigos con los que disfrutarla. Y sufrir. Mucho.

También puede interesarte:

The Son of Neptune (The Heroes of Olympus #2), de Rick Riordan

The Mark of Athena (The Heroes of Olympus #3), de Rick Riordan